What We Saw at Night is an engaging blend of real-world drama involving a life-and-death illness and a whodunit thriller. Imagine John Green’s recent The Fault in Our Stars in a mashup with a Nancy Drew mystery. Plus some roof jumping and wall scaling.