In his dogged insistence on providing the Chinese word for the Chinese thing, Henry Chang may very well be insisting on the complex reality that lies behind the often tacky face that Chinatown shows to the North American eye.

Comments